Results for observabitis translation from Latin to Portuguese

non comedetis cum sanguine non augurabimini nec observabitis somni
não comereis coisa alguma com o sangue; não usareís de encantamentos, nem de agouros.

cumque introieritis terram quam dominus daturus est vobis ut pollicitus est observabitis caerimonias ista
quando, pois, tiverdes entrado na terra que o senhor vos dará, como tem prometido, guardareis este culto.

hoc est pactum quod observabitis inter me et vos et semen tuum post te circumcidetur ex vobis omne masculinu
este é o meu pacto, que guardareis entre mim e vós, e a tua descendência depois de ti: todo varão dentre vugar para aquele que me

et observabitis azyma in eadem enim ipsa die educam exercitum vestrum de terra aegypti et custodietis diem istum in generationes vestras ritu perpetu
guardareis, pois, a festa dos pães ázimos, porque nesse mesmo dia tirei vossos exércitos da terra do egito; pelo que guardareis este dia através das vossas gerações por estatuto perpétuo.

et observabitis et implebitis opere haec est enim vestra sapientia et intellectus coram populis ut audientes universa praecepta haec dicant en populus sapiens et intellegens gens magn
guardai-os e observai-os, porque isso é a vossa sabedoria e o vosso entendimento � vista dos povos, que ouvirão todos estes, estatutos, e dirão: esta grande nação é deveras povo sábio e entendido.