Results for oculum translation from Latin to Portuguese

corvus oculum
olho de corvo

in oculum tuo descansum est
aos teus olhos há uma descida

corvus oculum corvi non eruit
corvo não come olho de corno

aurem audientem et oculum videntem dominus fecit utrumqu
o ouvido que ouve, e o olho que vê, o senhor os fez a ambos.

audistis quia dictum est oculum pro oculo et dentem pro dent
ouvistes que foi dito: olho por olho, e dente por dente.

oculum pro oculo dentem pro dente manum pro manu pedem pro ped
olho por olho, dente por dente, mão por mão, pé por pé,

non ad oculum servientes quasi hominibus placentes sed ut servi christi facientes voluntatem dei ex anim
não servindo somente � vista, como para agradar aos homens, mas como servos de cristo, fazendo de coração a vontade de deus,

vox speculatorum tuorum levaverunt vocem simul laudabunt quia oculum ad oculum videbunt cum converterit dominus sio
eis a voz dos teus atalaias! eles levantam a voz, juntamente exultam; porque de perto contemplam a volta do senhor a sião.

fracturam pro fractura oculum pro oculo dentem pro dente restituet qualem inflixerit maculam talem sustinere cogetu
quebradura por quebradura, olho por olho, dente por dente; como ele tiver desfigurado algum homem, assim lhe será feito.

oculum qui subsannat patrem et qui despicit partum matris suae effodiant corvi de torrentibus et comedant illum filii aquila
os olhos que zombam do pai, ou desprezam a obediência � mãe, serão arrancados pelos corvos do vale e devorados pelos filhos da águia.

servi oboedite per omnia dominis carnalibus non ad oculum servientes quasi hominibus placentes sed in simplicitate cordis timentes dominu
vós, servos, obedecei em tudo a vossos senhores segundo a carne, não servindo somente � vista como para agradar aos homens, mas em singeleza de coração, temendo ao senhor.

o pastor et idolum derelinquens gregem gladius super brachium eius et super oculum dextrum eius brachium eius ariditate siccabitur et oculus dexter eius tenebrescens obscurabitu
ai do pastor inútil, que abandona o rebanho! a espada lhe cairá sobre o braço e sobre o olho direito; o seu braço será de todo mirrado, e o seu olho direito será inteiramente escurecido.