Results for omnibus omnia translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

omnibus omnia

Portuguese

todas as coisas

Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnibus omnia factus sum

Portuguese

Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia

Portuguese

sonhos

Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex omnia

Portuguese

da tutto

Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia ede.

Portuguese

come tudo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et omnia mea

Portuguese

und all meine liebe

Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnibus placet.

Portuguese

todos gostam dele.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

omnia recte?

Portuguese

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum omnibus vobis

Portuguese

todas as palavras

Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

de omnibus dubitandum est

Portuguese

duvide de tudo

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ut in omnibus glorificetur deus

Portuguese

that in all things god may be glorified

Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ab omnibus "jeff" vocatur.

Portuguese

É chamado de jeff por todos.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

omnia et in omnibus christus

Portuguese

christ is everything and in everything

Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

civilibus omnibus officiis renuntiavit.

Portuguese

ele renunciou a todas as suas obrigações civis.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex omnibus hujus artis partibus

Portuguese

Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

mathematica est basis omnibus scientiis.

Portuguese

a matemática é a base de todas as ciências.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

factus sum infirmis infirmus ut infirmos lucri facerem omnibus omnia factus sum ut omnes facerem salvo

Portuguese

fiz-me como fraco para os fracos, para ganhar os fracos. fiz-me tudo para todos, para por todos os meios chegar a salvar alguns.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia iustus es in omnibus quae fecisti nobis et universa opera tua vera et viae tuae rectae et omnia iudicia tua ver

Portuguese

e os sátrapas, os prefeitos, os governadores, e os conselheiros do rei, estando reunidos, viram que o fogo não tinha tido poder algum sobre os corpos destes homens, nem foram chamuscados os cabelos da sua cabeça, nem sofreram mudança os seus mantos, nem sobre eles tinha passado o cheiro de fogo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui etiam filio suo non pepercit sed pro nobis omnibus tradidit illum quomodo non etiam cum illo omnia nobis donabi

Portuguese

aquele que nem mesmo a seu próprio filho poupou, antes o entregou por todos nós, como não nos dará também com ele todas as coisas?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quae est corpus ipsius plenitudo eius qui omnia in omnibus adimpletu

Portuguese

que é o seu corpo, o complemento daquele que cumpre tudo em todas as coisas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,623,214 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK