Results for pax tibi marce evangelista mevs translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

pax tibi marce evangelista mevs

Portuguese

paz seja convosco, marca o evangelista

Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pax tibi marce evangelista meus

Portuguese

pay paz a vós 's mark

Last Update: 2017-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pax tibi marce

Portuguese

paz pay marca evangelista

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pax tibi

Portuguese

a paz esteja com você

Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pax tibi mar ce e van geli sta mevs

Portuguese

a paz esteja com você mar ce e van geli sta mevs

Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit noli timere vir desideriorum pax tibi confortare et esto robustus cumque loqueretur mecum convalui et dixi loquere domine mi quia confortasti m

Portuguese

e disse: não temas, homem muito amado; paz seja contigo; sê forte, e tem bom ânimo. e quando ele falou comigo, fiquei fortalecido, e disse: fala, meu senhor, pois me fortaleceste.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

spiritus vero induit amessai principem inter triginta et ait tui sumus o david et tecum fili isai pax pax tibi et pax adiutoribus tuis te enim adiuvat deus tuus suscepit ergo eos david et constituit principes turma

Portuguese

então veio o espírito sobre amasai, chefe dos trinta, que disse: nós somos teus, ó davi, e contigo estamos, ó filho de jessé! paz, paz contigo, e paz com quem te ajuda! pois que teu deus te ajuda. e davi os recebeu, e os fez chefes de tropas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si dixero puero ecce sagittae intra te sunt tolle eas tu veni ad me quia pax tibi est et nihil est mali vivit dominus si autem sic locutus fuero puero ecce sagittae ultra te sunt vade quia dimisit te dominu

Portuguese

mas se eu disser ao moço assim: olha que as flechas estão para lá de ti; vai-te embora, porque o senhor te manda ir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,718,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK