Results for petrarum translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

petrarum

Portuguese

Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

super ea volucres caeli habitabunt de medio petrarum dabunt voce

Portuguese

quanto o oriente está longe do ocidente, tanto tem ele afastado de nós as nossas transgressões.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

super acervum petrarum radices eius densabuntur et inter lapides commorabitu

Portuguese

as suas raízes se entrelaçam junto ao monte de pedras; até penetra o pedregal.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et venient et requiescent omnes in torrentibus vallium et cavernis petrarum et in omnibus frutectis et in universis foraminibu

Portuguese

e elas virão, e pousarão todas nos vales desertos e nas fendas das rochas, e sobre todos os espinheirais, e sobre todos os prados.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ingredietur fissuras petrarum et cavernas saxorum a facie formidinis domini et a gloria maiestatis eius cum surrexerit percutere terra

Portuguese

para se meter nas fendas das rochas, e nas cavernas das penhas, por causa da presença espantosa do senhor e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para assombrar a terra.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,320,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK