Results for portae inferi non praevalebunt translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

et portae inferi non praevalebunt

Portuguese

Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Latin

adversus eam non praevalebunt portae inferi

Portuguese

português

Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et portæ inferi non prævalebunt

Portuguese

as portas do inferno não prevalecerão

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea

Portuguese

pois também eu te digo que tu és pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do hades não prevalecerão contra ela;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia tecum ego sum ait dominus ut liberem t

Portuguese

e eles pelejarão contra ti, mas não prevalecerão; porque eu sou contigo, diz o senhor, para te livrar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et unam, sanctam, catholicam et apostolicam ecclesiam. et portæ inferi non prævalebunt

Portuguese

as portas do inferno não prevalecerão

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dabo te populo huic in murum aereum fortem et bellabunt adversum te et non praevalebunt quia ego tecum sum ut salvem te et eruam dicit dominu

Portuguese

e eu te porei contra este povo como forte muro de bronze; eles pelejarão contra ti, mas não prevalecerão contra ti; porque eu sou contigo para te salvar, para te livrar, diz o senhor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,160,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK