Results for quo vadis translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

quo vadis

Portuguese

a verdade é

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo vadis, pater?

Portuguese

aonde você está indo, papai?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo est

Portuguese

que es

Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo eunt?

Portuguese

aonde eles vão?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cor quo vado

Portuguese

cor quo vado

Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo tata ivit?

Portuguese

aonde o papai foi?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo fata ferut

Portuguese

by which fate will bear

Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex quo; donec

Portuguese

ya que; hasta que

Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fortius quo fidelius

Portuguese

da lealdade vem a força

Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locus enim um quo atas

Portuguese

um lugar onde

Last Update: 2019-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo usque pro roma ibis ?

Portuguese

quanto tempo você vai para a roma,

Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit ad eam agar ancilla sarai unde venis et quo vadis quae respondit a facie sarai dominae meae ego fugi

Portuguese

perguntou-lhe: agar, serva de sarai, donde vieste, e para onde vais? respondeu ela: da presença de sarai, minha senhora, vou fugindo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

a quo tecta basilicarum sustinentur

Portuguese

Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

computatorium quo uteris lentum est.

Portuguese

o computador que você usa é lento.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quo usque tandem abutere, catalina

Portuguese

how long, catalina

Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et quo ego vado scitis et viam sciti

Portuguese

e para onde eu vou vós conheceis o caminho.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

qui ait illi quam ob causam vadis ad eum hodie non sunt kalendae neque sabbatum quae respondit val

Portuguese

disse ele: por que queres ir ter com ele hoje? não é lua nova nem sábado. e ela disse: tudo vai bem.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

hic est filius meus dilectus um quo mihi complacui

Portuguese

este é o meu filho amado;

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex quo omnia, per quem omnia in quo omnia

Portuguese

de quem todas as coisas

Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ex quo omnia, per quem omnia, in quo omnia

Portuguese

a partir do qual todas as coisas

Last Update: 2025-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,725,595 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK