Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dicit ergo unus ex discipulis eius iudas scariotis qui erat eum tradituru
mas judas iscariotes, um dos seus discípulos, aquele que o havia de trair disse:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et iudas scariotis unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes ut proderet eum illi
então judas iscariotes, um dos doze, foi ter com os principais sacerdotes para lhes entregar jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dicit ei iudas non ille scariotis domine quid factum est quia nobis manifestaturus es te ipsum et non mund
perguntou-lhe judas (não o iscariotes): o que houve, senhor, que te hás de manifestar a nós, e não ao mundo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: