Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
societas personarum
una compagnia di persone
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi jus ubi societas
onde há liberdade, não há o direito de
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi jus, ibi societas
onde está o direito da sociedade
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi societas ibi crimen
quando direita sociedade
Last Update: 2017-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubi societas ibi jus et ibi jus ibi societas
onde há sociedade, há hus, e há lei, há sociedadk
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite iugum ducere cum infidelibus quae enim participatio iustitiae cum iniquitate aut quae societas luci ad tenebra
não vos prendais a um jugo desigual com os incrédulos; pois que sociedade tem a justiça com a injustiça? ou que comunhão tem a luz com as trevas?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod vidimus et audivimus adnuntiamus et vobis ut et vos societatem habeatis nobiscum et societas nostra sit cum patre et cum filio eius iesu christ
sim, o que vimos e ouvimos, isso vos anunciamos, para que vós também tenhais comunhão conosco; e a nossa comunhão é com o pai, e com seu filho jesus cristo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: