Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
venio cito tene quod habes ut nemo accipiat coronam tua
venho sem demora; guarda o que tens, para que ninguém tome a tua coroa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nunc scio dicens quod bene mihi faciat deus habenti levitici generis sacerdote
então disse mica: agora sei que o senhor me fará bem, porquanto tenho um levita por sacerdote.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu locutus es quod bene mihi faceres et dilatares semen meum sicut harenam maris quae prae multitudine numerari non potes
pois tu mesmo disseste: certamente te farei bem, e farei a tua descendência como a areia do mar, que pela multidão não se pode contar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.