Results for timebit translation from Latin to Portuguese

ab auditione mala non timebit
no tendrá miedo a las malas noticias

cunctusque populus audiens timebit ut nullus deinceps intumescat superbi
e todo o povo, ouvindo isso, temerá e nunca mais se ensoberbecerá.

super hoc laudabit te populus fortis civitas gentium robustarum timebit t
pelo que te glorificará um povo poderoso; e a cidade das nações formidáveis te temerá:

lameth non timebit domui suae a frigoribus nivis omnes enim domestici eius vestiti duplicibu
lâmede. não tem medo da neve pela sua família; pois todos os da sua casa estão vestidos de escarlate.

in memoria aeterna erit iustus ab auditione mala non timebit paratum cor eius sperare in domin
as obras das suas mãos são verdade e justiça; fiéis são todos os seus preceitos;

si consistant adversus me castra non timebit cor meum si exsurgat adversus me proelium in hoc ego sperab
pois a tua benignidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.

quis non timebit te o rex gentium tuum est enim decus inter cunctos sapientes gentium et in universis regnis eorum nullus est similis tu
quem te não temeria a ti, ó rei das nações? pois a ti se deve o temor; porquanto entre todos os sábios das nações, e em todos os seus reinos ninguém há semelhante a ti.

quis non timebit domine et magnificabit nomen tuum quia solus pius quoniam omnes gentes venient et adorabunt in conspectu tuo quoniam iudicia tua manifestata sun
quem não te temerá, senhor, e não glorificará o teu nome? pois só tu és santo; por isso todas as nações virão e se prostrarão diante de ti, porque os teus juízos são manifestos.

et erit quasi lignum quod transplantatur super aquas quod ad humorem mittit radices suas et non timebit cum venerit aestus et erit folium eius viride et in tempore siccitatis non erit sollicitum nec aliquando desinet facere fructu
porque é como a árvore plantada junto �s águas, que estende as suas raízes para o ribeiro, e não receia quando vem o calor, mas a sua folha fica verde; e no ano de sequidão não se afadiga, nem deixa de dar fruto.