Results for verum tamen translation from Latin to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Portuguese

Info

Latin

verum tamen

Portuguese

however, in

Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

verum

Portuguese

É verdade que

Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dum tamen

Portuguese

tout en restant

Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

veritas verum

Portuguese

Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

illicium verum

Portuguese

anis estrelado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

fortis et verum

Portuguese

strong and true

Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

galium verum lin.

Portuguese

erva-coalheira

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Latin

libertas quae sera tamen

Portuguese

vida no campo de batalha

Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

verum est id, quod est

Portuguese

the true is that, which is the

Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

res severa verum gaudium

Portuguese

true joy is a serious thing

Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nihil verum omnia concest

Portuguese

nada é verdadeiro, tudo é permitido

Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nihil verum est licet omnia

Portuguese

nada é verdade, tudo é permitido

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

boni viri, verum honestumque semper colitis

Portuguese

un uomo buono, ma il culto sempre onorato

Last Update: 2013-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

verum est eam gallice in schola docere.

Portuguese

É verdade que ela ensina francês na escola.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

tamen id quod habetis tenete donec venia

Portuguese

mas o que tendes, retende-o até que eu venha.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ergo inimicus vobis factus sum verum dicens vobi

Portuguese

tornei-me acaso vosso inimigo, porque vos disse a verdade?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tamen fratres ipse cognoscens non est agnitus ab ei

Portuguese

josé, pois, reconheceu seus irmãos, mas eles não o reconheceram.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nemo tamen palam loquebatur de illo propter metum iudaeoru

Portuguese

todavia ninguém falava dele abertamente, por medo dos judeus.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cum se inclinasset videt posita linteamina non tamen introivi

Portuguese

e, abaixando-se viu os panos de linho ali deixados, todavia não entrou.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tamen succedentibus prosperis praepositus pincernarum oblitus est interpretis su

Portuguese

o copeiro-mor, porém, não se lembrou de josé, antes se esqueceu dele.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,934,005 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK