Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
villa monstra
malucos da aldeia
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in malo habitat.
ele mora numa maçã.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
didymus romae habitat.
o tom mora em roma.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum qui intus habitat
i am who lives inside
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frāter meus tokii habitat.
meu irmão mora em tóquio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicus meus in hac domo habitat.
meu amigo mora nesta casa.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amicum habeo, qui narae habitat.
tenho um amigo que mora em nara.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Árabe aranea supra fenestram habitat
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amica mea e francogallia venit et lutetiae habitat.
a minha amiga é da frança e mora em paris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puella, de qua tibi locutus sum, tokii habitat.
a menina de que eu te falei mora em tóquio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui habitat in caelis inridebit eos et dominus subsannabit eo
aquele que está sentado nos céus se rirá; o senhor zombará deles.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonum depositum custodi per spiritum sanctum qui habitat in nobi
guarda o bom depósito com o auxílio do espírito santo, que habita em nós.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
villa emona et ofni et gabee civitates duodecim et villae earu
quefar-ha-amonai. ofni e gaba; doze cidades e as suas aldeias.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lupus malis. qui habitat in vobis? magis cibum.
lobo do bem e do mau. qual vive em você? o mais alimentar.
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inde metabuntur fines contra orientalem plagam de villa henan usque sepham
marcareis o vosso limite oriental desde hazar-enã até sefã;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laus cantici david qui habitat in adiutorio altissimi in protectione dei caeli commorabitu
senhor, tu tens sido o nosso refúgio de geração em geração.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli foras ire, in te ipsum redi. in interiore homine habitat veritas.
não saias de ti mesmo, volta-te para ti mesmo. a verdade habita no interior do homem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et angariaverunt praetereuntem quempiam simonem cyreneum venientem de villa patrem alexandri et rufi ut tolleret crucem eiu
e obrigaram certo simão, cireneu, pai de alexandre e de rufo, que por ali passava, vindo do campo, a carregar-lhe a cruz.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
numquid melior es ab alexandria populorum quae habitat in fluminibus aqua in circuitu eius cuius divitiae mare aquae muri eiu
És tu melhor do que tebas, que se sentava � beira do nilo, cercada de águas, tendo por baluarte o mar, e as aguas por muralha,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: