Results for venientem translation from Latin to Potawatomi

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Potawatomi

Info

Latin

amen dico vobis sunt quidam de hic stantibus qui non gustabunt mortem donec videant filium hominis venientem in regno su

Potawatomi

we'we'ni ktinum shoti anit knipwik ke'pwawapitumwat npowin, pama wapmawat wakwismukot ninwun pie'iinit otokuma uwunuk.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

baptizatus autem confestim ascendit de aqua et ecce aperti sunt ei caeli et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam venientem super s

Potawatomi

ici cisus kakishkcitapie'nkot, iwci papuk kashipie'kwashuk, ici pini e'kinsakwsanuk, kishuk, ipi kiwapman kshe'mine'to ocipamin, e'pie'nisashkanit, ke'cwa mine'to mimi; e'pie'pkishninit wiiwuk.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et tunc parebit signum filii hominis in caelo et tunc plangent omnes tribus terrae et videbunt filium hominis venientem in nubibus caeli cum virtute multa et maiestat

Potawatomi

ici pic ke'cinakwte'nuk oti kinwaciawun o we'kwismukot ninwun shiw shpumuk, iwci ke'ki caye'k e'tsoshumowat, shoti kik kukitimake'nmok, ipi kowapmawan, ni we'kwismimcin ninwun pie'tnisnit ankwotok, shi shpumuk, okupie'iin ci okishkie'wsowun, ipi okcimnowankoswun.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,987,586 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK