Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unde fratres sancti vocationis caelestis participes considerate apostolum et pontificem confessionis nostrae iesu
deaceea, fraţi sfinţi, cari aveţi parte de chemarea cerească, aţintiţi-vă privirile la apostolul şi marele preot al mărturisirii noastre, adică isus,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
per probationem ministerii huius glorificantes deum in oboedientia confessionis vestrae in evangelium christi et simplicitate communicationis in illos et in omne
aşa că dovada dată de voi prin ajutorul acesta, îi face să slăvească pe dumnezeu pentru ascultarea pe care mărturisiţi că o aveţi faţă de evanghelia lui hristos, şi pentru dărnicia ajutorului vostru faţă de ei şi faţă de toţi;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
haec recordatus sum et effudi in me animam meam quoniam transibo in loco tabernaculi admirabilis usque ad domum dei in voce exultationis et confessionis sonus epulanti
vrăjmaşii mei zic cu răutate despre mine: ,,cînd va muri? cînd îi va pieri numele?``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: