Results for conprehendam translation from Latin to Romanian

sapientia enim huius mundi stultitia est apud deum scriptum est enim conprehendam sapientes in astutia eoru
căci înţelepciunea lumii acesteia este o nebunie înaintea lui dumnezeu. de aceea este scris: ,,el prinde pe cei înţelepţi în viclenia lor.``

non quod iam acceperim aut iam perfectus sim sequor autem si conprehendam in quo et conprehensus sum a christo ies
nu că am şi cîştigat premiul, sau că am şi ajuns desăvîrşit; dar alerg înainte, căutînd să -l apuc, întrucît şi eu am fost apucat de hristos isus.

dixit inimicus persequar et conprehendam dividam spolia implebitur anima mea evaginabo gladium meum interficiet eos manus me
vrăjmaşul zicea: ,,Îi voi urmări, îi voi ajunge, voi împărţi prada de război; Îmi voi răzbuna pe ei, voi scoate sabia, şi -i voi nimici cu mîna mea!``

et consuluit david dominum dicens persequar an non latrunculos hos et conprehendam eos dixitque ei persequere absque dubio enim conprehendes eos et excuties praeda
Şi david a întrebat pe domnul: ,,să urmăresc oastea aceasta? o voi ajunge?`` domnul i -a răspuns: ,,urmăreşte -o, căci o vei ajunge şi vei izbăvi totul.``