Results for ego sum panis vitae translation from Latin to Romanian

sum panis vitae ego
i am the bread of life,

ego sum panis vita
eu sînt pînea vieţii.

ego sum
tu esti

ego sum deus
sunt roma

ego sum romana
omnia

dixit autem eis iesus ego sum panis vitae qui veniet ad me non esuriet et qui credit in me non sitiet umqua
isus le -a zis: ,,eu sînt pînea vieţii. cine vine la mine, nu va flămînzi niciodată; şi cine crede în mine, nu va înseta niciodată.

murmurabant ergo iudaei de illo quia dixisset ego sum panis qui de caelo descend
iudeii cîrteau împotriva lui, pentrucă zisese: ,,eu sînt pînea care s'a pogorît din cer.``

ego sum agricola, tu es nauta
sono un contadino, che sei un marinaio

dicit ei iesus ego sum qui loquor tecu
isus i -a zis: ,,eu, cel care vorbesc cu tine, sînt acela.``

ego sum vitis vera et pater meus agricola es
eu sînt adevărata viţă, şi tatăl meu este vierul.

ego sum ego sum dominus et non est absque me salvato
eu, eu sînt domnul, şi afară de mine nu este niciun mîntuitor!

ego sum pastor bonus et cognosco meas et cognoscunt me mea
eu sînt păstorul cel bun. eu Îmi cunosc oile mele, şi ele mă cunosc pe mine,

sen sessionem eorum et resurrectionem eorum vide ego sum psalmus eoru
uită-te cînd stau ei jos sau cînd se scoală. eu sînt cîntecul lor de batjocură.

ego sum pastor bonus bonus pastor animam suam dat pro ovibu
eu sînt păstorul cel bun. păstorul cel bun îşi dă viaţa pentru oi.

dixit ergo eis iterum iesus amen amen dico vobis quia ego sum ostium oviu
isus le -a mai zis: ,,adevărat, adevărat, vă spun că eu sînt uşa oilor.

cui iratus respondit iacob num pro deo ego sum qui privavit te fructu ventris tu
iacov s'a mîniat pe rahela, şi a zis: ,,sînt eu oare în locul lui dumnezeu, care te -a oprit să ai copii?``

coram cano capite consurge et honora personam senis et time deum tuum ego sum dominu
să te scoli înaintea perilor albi, şi să cinsteşti pe bătrîn. să te temi de dumnezeul tău. eu sînt domnul.

aequum iudicium sit inter vos sive peregrinus sive civis peccaverit quia ego sum dominus deus veste
să aveţi aceeaş lege pentru străin ca şi pentru băştinaş; căci eu sînt domnul, dumnezeul vostru.``

dixi ergo vobis quia moriemini in peccatis vestris si enim non credideritis quia ego sum moriemini in peccato vestr
de aceea v'am spus că veţi muri în păcatele voastre; căci, dacă nu credeţi că eu sînt, veţi muri în păcatele voastre.``