Results for electum translation from Latin to Romanian

electum
alet-les-bains

argentum electum lingua iusti cor impiorum pro nihil
limba celui neprihănit este argint ales; inima celor răi este puţin lucru. -

salutate rufum electum in domino et matrem eius et mea
spuneţi sănătate lui ruf, cel ales în domnul, şi mamei lui, care s'a arătat şi mama mea. -

ad quem accedentes lapidem vivum ab hominibus quidem reprobatum a deo autem electum honorificatu
apropiaţi-vă de el, piatra vie, lepădată de oameni, dar aleasă şi scumpă înaintea lui dumnezeu.

quia tunc reddam populis labium electum ut vocent omnes in nomine domini et serviant ei umero un
,,atunci voi da popoarelor buze curate, ca toţi să cheme numele domnului, ca să -i slujească într'un gînd.

propter servum meum iacob et israhel electum meum et vocavi te in nomine tuo adsimilavi te et non cognovisti m
din dragoste pentru robul meu iacov, şi pentru israel, alesul meu, te-am chemat pe nume, ţi-am vorbit cu bună voinţă, înainte ca tu să mă cunoşti.

propter quod continet in scriptura ecce pono in sion lapidem summum angularem electum pretiosum et qui crediderit in eo non confundetu
căci este scris în scriptură: iată că pun în sion o piatră din capul unghiului, aleasă, scumpă; şi cine se încrede în el, nu va fi dat de ruşine."

vos autem genus electum regale sacerdotium gens sancta populus adquisitionis ut virtutes adnuntietis eius qui de tenebris vos vocavit in admirabile lumen suu
voi însă sînteţi o seminţie aleasă, o preoţie împărătească, un neam sfînt, un popor , pe care dumnezeu Şi l-a cîştigat ca să fie al lui, ca să vestiţi puterile minunate ale celui ce v-a chemat din întunerec la lumina sa minunată;