Results for fortissimum translation from Latin to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Romanian

Info

Latin

fortissimum

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

et erecto ibi altari invocavit super illud fortissimum deum israhe

Romanian

Şi acolo, a ridicat un altar, pe care l -a numit el-elohe-israel (domnul este dumnezeul lui israel).

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

scribens in epistula ponite uriam ex adverso belli ubi fortissimum proelium est et derelinquite eum ut percussus interea

Romanian

În scrisoarea aceasta scria: ,,puneţi pe urie în locul cel mai greu al luptei, şi trageţi-vă înapoi dela el, ca să fie lovit şi să moară.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et respondens unus de pueris ait ecce vidi filium isai bethleemitem scientem psallere et fortissimum robore et virum bellicosum et prudentem in verbis et virum pulchrum et dominus est cum e

Romanian

unul din slujitori a luat cuvîntul, şi a zis: ,,iată, am văzut pe un fiu al lui isai, betleemitul, care ştie să cînte; el este şi un om tare şi voinic, un războinic, vorbeşte bine, este frumos la chip, şi domnul este cu el.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,532,049 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK