Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in animo superi tanta ira erat?
cererea liderilor
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fato profugus.aeneas ab oris troiae in italiam et in lavinia litora pervenit.dea luno insignem petate virum multos labores volvere impellit. in lunonis animo tanta ira erat ? tamen in italia turnum ducem bello vincit et secum matriomonio,laviniam,latini regis filiam,coniungit.suus filius ascanius albam longam condit
lavinia, de pe țărmurile troiei, de pe țărmurile italiei, și în fa până la profugus.aeneas, o notabilă pervenită petată.dea juno, adresată acum, împinge un om să treacă la munca multora. În spiritul acestei mari mânii a lui juno, a fost? cu toate acestea, liderul războiului din italia, turnus îi învinge, iar împreună cu el matriomonio, lavinia, fiica regelui latinilor, întemeiază alba longa de către ascanius, fiul coniungitului.
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fato profugus, aeneas ab oris troiae in italiam et in lavinia litora pervenit. dea iuno insignem pietate virum multos volvere impellit. in iunois animo tanta ira erat? tamen in italia turnum ducem bello vincit et secum matrumonio, laviniam, latini regis filiam, coniguit. suus filius ascanius albam longam condit
exilat de soartă, cu figuri de bronz provenite de pe țărmurile troiei, de pe țărmurile italiei și a fost lavinia. zeița juno se remarcă prin loialitatea față de un om pe care o îndeamnă multe crize. În spiritul acestei mari furii a lui juno, nu? cu toate acestea, liderul războiului din italia, turnus îi învinge și, împreună cu el, matrumonio, lavinia, fiica regelui latinilor, coniguit. fiul ei ascanio o stabilește pe alba longa
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 gimnaziu (clasele v-viii) latina 5 puncte traduceti urmatorul text din latina in romana fato profugus.aeneas ab oris troiae in italiam et in lavinia litora pervenit.dea luno insignem petate virum multos labores volvere impellit. in lunonis animo tanta ira erat ? tamen in italia turnum ducem bello vincit et secum matriomonio,laviniam,latini regis filiam,coniungit.suus filius ascanius albam longam condit
soartă
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: