Results for insidias translation from Latin to Romanian

posueruntque filii israhel insidias per circuitum urbis gaba
atunci israel a pus nişte oameni la pîndă în jurul cetăţii ghibea.

induite vos arma dei ut possitis stare adversus insidias diabol
Îmbrăcaţi-vă cu toată armătura lui dumnezeu, ca să puteţi ţinea pept împotriva uneltirilor diavolului.

non adfliget dominus fame animam iusti et insidias impiorum subverte
domnul nu lasă pe cel neprihănit să sufere de foame, dar îndepărtează pofta celor răi.

cumque venisset saul usque ad civitatem amalech tetendit insidias in torrent
saul a mers pînă la cetatea lui amalec, şi a pus nişte oameni la pîndă în vale.

sonitus terroris semper in auribus illius et cum pax sit ille insidias suspicatu
Ţipete de spaimă răsună la urechile lui: În mijlocul fericirii lui, pustiitorul se va arunca asupra lui.

quod cum audisset filius sororis pauli insidias venit et intravit in castra nuntiavitque paul
fiul sorei lui pavel a auzit de această cursă, s'a dus în cetăţuie, şi a spus lui pavel.

postulantes gratiam adversum eum ut iuberet perduci eum hierusalem insidias tendentes ut eum interficerent in vi
şi i-au cerut, ca un hatîr pentru ei, să trimeată să -l aducă la ierusalim. prin aceasta îi întindeau o cursă, ca să -l omoare pe drum.

surrexit itaque abimelech cum omni exercitu suo nocte et tetendit insidias iuxta sycimam in quattuor loci
abimelec şi tot poporul care era cu el au plecat noaptea, şi s'au pus la pîndă lîngă sihem, împărţiţi în patru cete.

haec illo loquente hieroboam retro moliebatur insidias cumque ex adverso hostium staret ignorantem iudam suo ambiebat exercit
ieroboam i -a luat pe din apoi, cu ajutorul unor oameni puşi la pîndă, aşa că oştile lui erau în faţa lui iuda, iar cei ce stăteau la pîndă erau înapoia lor.

faciesque urbi ahi et regi eius sicut fecisti hiericho et regi illius praedam vero et omnia animantia diripietis vobis pone insidias urbi post ea
să faci cetăţii ai cum ai făcut ierihonului şi împăratului lui: să păstraţi pentru voi numai prada de război şi vitele. pune nişte oameni la pîndă înapoia cetăţii``.

coniuravit autem et tetendit insidias osee filius hela contra phacee filium romeliae et percussit eum et interfecit regnavitque pro eo vicesimo anno ioatham filii ozia
osea, fiul lui ela, a făcut o uneltire împotriva lui pecah, fiul lui remalia, l -a lovit şi l -a omorît şi a domnit el în locul lui, în al douăzecilea an al lui iotam, fiul lui ozia.

super muros babylonis levate signum augete custodiam levate custodes praeparate insidias quia cogitavit dominus et fecit quaecumque locutus est contra habitatores babyloni
Înălţaţi un steag împotriva zidurilor babilonului! Întăriţi -i străjile, puneţi caraule, întindeţi curse! căci domnul a luat o hotărîre, şi aduce la îndeplinire ce a rostit împotriva locuitorilor babilonului.``

cumque coepissent laudes canere vertit dominus insidias eorum in semet ipsos filiorum scilicet ammon et moab et montis seir qui egressi fuerant ut pugnarent contra iudam et percussi sun
În clipa cînd au început cîntările şi laudele. domnul a pus o pîndă împotriva fiilor lui amon şi ai lui moab şi împotriva celor din muntele seir, cari veniseră împotriva lui iuda. Şi au fost bătuţi.