Results for mal facere translation from Latin to Romanian

aut facere
a face sau a muri

facere iudicium mmxi
to make a decision mmxi

pulchrum est bene facere rei
es satisfactorio

praecepique omnia quae facere debereti
aşa v'am poruncit, în vremea aceea, tot ce aveaţi de făcut.

facere quae manus tua et consilium decreverunt fier
ca să facă tot ce hotărîse mai dinainte mîna ta şi sfatul tău.

et quicquid illis facere cogitaram vobis facia
Şi vă voi face şi vouă cum hotărîsem să le fac lor.``

et idcirco percussit eum dominus quod rem detestabilem facere
ce făcea el n'a plăcut domnului, care l -a omorît şi pe el.

adestis omnes filii israhel decernite quid facere debeati
iată-vă pe toţi, copii ai lui israel; sfătuiţi-vă, şi luaţi o hotărîre aici!``

et ultra non dimittitis eum quicquam facere patri suo aut matr
şi nu -l mai lăsaţi să facă nimic pentru tatăl sau pentru mama sa.

amplius autem deprecor vos hoc facere ut quo celerius restituar vobi
mai ales vă rog cu stăruinţă să faceţi lucrul acesta, ca să vă fiu înapoiat mai curînd.

addideruntque filii israhel facere malum in conspectu domini post mortem ahot
copiii lui israel iarăş au făcut ce nu place domnului, după moartea lui ehud.

aut non licet mihi quod volo facere an oculus tuus nequam est quia ego bonus su
nu pot să fac ce vreau cu ce -i al meu? ori este ochiul tău rău, fiindcă eu sînt bun?`

et adnuntiant morem quem non licet nobis suscipere neque facere cum simus roman
cari vestesc nişte obiceiuri, pe cari noi, romanii nu trebuie nici să le primim, nici să le urmăm.``

non potest arbor bona fructus malos facere neque arbor mala fructus bonos facer
pomul bun nu poate face roade rele, nici pomul rău nu poate face roade bune.

accidit autem ut quadam die intraret ioseph domum et operis quippiam absque arbitris facere
Într'o zi, cînd intrase în casă, ca să-şi facă lucrul, şi cînd nu era acolo nici unul din oamenii casei,

constituit vero in capite abiam filium maacha ducem super fratres suos ipsum enim regem facere cogitaba
roboam a dat cel dintîi loc lui abia, fiul maachei, şi l -a pus căpetenie peste fraţii lui, căci voia să -l facă împărat.

ait autem ad illos iesus interrogo vos si licet sabbato bene facere an male animam salvam facere an perder
Şi isus le -a zis: ,,vă întreb: este îngăduit în ziua sabatului a face bine ori a face rău? a scăpa o viaţă sau a o pierde?``

fidelis autem dominus est qui confirmabit vos et custodiet a mal
credincios este domnul: el vă va întări şi vă va păzi de cel rău.

desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mal
Împlinirea unei dorinţe este dulce sufletului, dar celor nebuni le este urît să se lase de rău. -