Results for no translation from Latin to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

no

Romanian

a zbura

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Latin

cor no adito

Romanian

heart no interview

Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

forsitan aqua absorbuisset no

Romanian

ne este sătul sufletul de batjocurile celor îngîmfaţi, de dispreţul celor trufaşi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

licet nobis dare tributum caesari an no

Romanian

se cuvine să plătim bir cezarului sau nu?``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

nos ergo diligamus quoniam deus prior dilexit no

Romanian

noi Îl iubim pentrucă el ne -a iubit întîi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum ergo accepisset ille buccellam exivit continuo erat autem no

Romanian

iuda, dupăce a luat bucăţica, a ieşit afară în grabă. era noapte.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixeruntque omnia ligna ad ramnum veni et impera super no

Romanian

atunci toţi copacii au zis spinului: ,vino, tu, şi împărăţeşte peste noi.`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dic ergo nobis quid tibi videatur licet censum dare caesari an no

Romanian

spune-ne dar, ce crezi? se cade să plătim bir cezarului sau nu?``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum venissent ziphei et dixissent ad saul nonne david absconditus est apud no

Romanian

dumnezeu se uită dela înălţimea cerurilor peste fiii oamenilor, ca să vadă dacă este cineva care să fie priceput, şi să caute pe dumnezeu.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus autem qui dives est in misericordia propter nimiam caritatem suam qua dilexit no

Romanian

dar dumnezeu, care este bogat în îndurare, pentru dragostea cea mare cu care ne -a iubit,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

coram effraim et beniamin et manasse excita potentiam tuam et veni ut salvos facias no

Romanian

ca apa le-au vărsat sîngele, de jur împrejurul ierusalimului, şi n'a fost nimeni să -i îngroape.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

abietes quoque laetatae sunt super te et cedri libani ex quo dormisti non ascendit qui succidat no

Romanian

pînă şi chiparoşii şi cedrii din liban se bucură de căderea ta şi zic: ,de cînd ai căzut tu, nu se mai suie nimeni să ne taie!`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dimisitque eos ut in ipsis experiretur israhelem utrum audiret mandata domini quae praeceperat patribus eorum per manum mosi an no

Romanian

neamurile acestea au slujit ca să pună pe israel la încercare, pentruca domnul să vadă dacă vor asculta de poruncile pe cari le dăduse părinţilor lor prin moise.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum autem baptizata esset et domus eius deprecata est dicens si iudicastis me fidelem domino esse introite in domum meam et manete et coegit no

Romanian

după ce a fost botezată, ea şi casa ei, ne -a rugat şi ne -a zis: ,,dacă mă socotiţi credincioasă domnului, intraţi şi rămîneţi în casa mea.`` Şi ne -a silit să intrăm.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ait autem david ad abisai nunc magis adflicturus est nos seba filius bochri quam absalom tolle igitur servos domini tui et persequere eum ne forte inveniat civitates munitas et effugiat no

Romanian

david a zis atunci lui abişai: ,,Şeba, fiul lui bicri, ne va face acum mai mult rău decît absalom. ia tu însuţi pe slujitorii stăpînului tău, şi urmăreşte -l, ca nu cumva să găsească cetăţi întărite, şi să se ascundă dinaintea noastră.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

donec veniam et transferam vos in terram quae similis terrae vestrae est in terram fructiferam et fertilem vini terram panis et vinearum terram olivarum et olei ac mellis et vivetis et non moriemini nolite audire ezechiam qui vos decipit dicens dominus liberabit no

Romanian

pînă voi veni, şi vă voi duce într'o ţară ca a voastră, într'o ţară cu grîu şi cu vin, o ţară cu pîne şi vii, o ţară cu măslini de untdelemn şi miere, şi veţi trăi şi nu veţi muri. n'ascultaţi dar de ezechia, care vă amăgeşte zicînd: ,domnul ne va izbăvi.`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|itrobust

Romanian

in fide spe et caritate

Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,205,116,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK