From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in argumentum ergo fidei retentum pallium ostendit marito revertenti domu
Şi a pus haina lui iosif lîngă ea pînă s'a întors acasă stăpînul lui.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
factum est autem revertenti mihi in hierusalem et oranti in templo fieri me in stupore menti
Şi mi s'a întîmplat că, după ce m'am întors la ierusalim, pe cînd mă rugam în templu, am căzut într'o răpire sufletească;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
revertenti autem iepthae in maspha domum suam occurrit unigenita filia cum tympanis et choris non enim habebat alios libero
iefta s'a întors acasă la miţpa. Şi iată că fiică-sa i -a ieşit înainte cu timpane şi jocuri. ea era singurul lui copil; n'avea fii şi nici altă fată.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quicumque primus fuerit egressus de foribus domus meae mihique occurrerit revertenti cum pace a filiis ammon eum holocaustum offeram domin
ori cine va ieşi pe porţile casei mele înaintea mea, la întoarcerea mea fericită dela fiii lui amon, va fi închinat domnului, şi -l voi aduce ca ardere de tot.``
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque ei dominus revertenti in aegyptum vide ut omnia ostenta quae posui in manu tua facias coram pharaone ego indurabo cor eius et non dimittet populu
domnul a zis lui moise: ,,plecînd ca să te întorci în egipt, vezi, toate minunile pe cari ţi le pun în mînă, să le faci înaintea lui faraon. eu îi voi împetri inima, şi nu va lăsa pe popor să plece.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: