Results for robusto translation from Latin to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

cum sancto sanctus eris et cum robusto perfectu

Romanian

cu cel bun tu eşti bun, cu omul drept te porţi după dreptate,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

numquid tolletur a forte praeda aut quod captum fuerit a robusto salvum esse poteri

Romanian

,,se poate lua prada celui puternic? Şi poate să scape cel prins din prinsoare? -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

torrens cison traxit cadavera eorum torrens cadumim torrens cison conculca anima mea robusto

Romanian

pîrîul chison i -a luat, pîrîul din vremile străvechi, pîrîul chison! suflete, calcă-'n picioare pe viteji!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia haec dicit dominus equidem et captivitas a forte tolletur et quod ablatum fuerit a robusto salvabitur eos vero qui iudicaverunt te ego iudicabo et filios tuos ego salvab

Romanian

,da, zice domnul, prada celui puternic îi va fi luată, şi cel prins de asupritor va scăpa; căci eu voi lupta împotriva vrăjmaşilor tăi, şi voi scăpa pe fiii tăi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,170,009,474 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK