Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et satiati cibo adleviabant navem iactantes triticum in mar
după ce s'au săturat, au uşurat corabia, aruncînd grîul în mare.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aperuerunt super me ora sua exprobrantes percusserunt maxillam meam satiati sunt poenis mei
dumnezeu mă lasă la bunul plac al celor nelegiuiţi, şi mă aruncă în mînile celor răi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
seminastis multum et intulistis parum comedistis et non estis satiati bibistis et non estis inebriati operuistis vos et non estis calefacti et qui mercedes congregavit misit eas in sacculum pertusu
sămănaţi mult, şi strîngeţi puţin, mîncaţi, şi tot nu vă săturaţi, beţi, şi tot nu vă potoliţi setea, vă îmbrăcaţi, şi tot nu vă este cald; şi cine cîştigă o simbrie, o pune într'o pungă spartă!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: