Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filii zacchai septingenti sexagint
fiii lui zacai, şapte sute şase zeci;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii area septingenti septuaginta quinqu
fiii lui arah, şapte sute şaptezeci şi cinci;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et inventi sunt duo milia septingenti quinquagint
cei ieşiţi la numărătoare, după familiile lor, au fost două mii şapte sute cinci zeci.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii lod adid et ono septingenti viginti quinqu
fiii lui lod, lui hadid şi lui ono, şapte sute douăzeci şi cinci;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
viri cariathiarim cephira et beroth septingenti quadraginta tre
oamenii din chiriat-iearim, din chefira şi din beerot, şapte sute patruzeci şi trei;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
filii cariathiarim caephira et beroth septingenti quadraginta tre
fiii lui chiriat-arim, chefirei şi beerotului, şapte sute patruzeci şi trei;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cameli quadringenti triginta quinque asini sex milia septingenti vigint
patru sute treizeci şi cinci de cămile, şi şase mii şapte sute douăzeci de măgari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
toate zilele lui lameh au fost de şapte sute şaptezeci şi şapte de ani; apoi a murit.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cameli eorum quadringenti triginta quinque asini eorum sex milia septingenti vigint
patru sute treizeci şi cinci de cămile, şi şase mii şapte sute douăzeci de măgari.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ista est summa filiorum israhel qui recensiti sunt sescenta milia et mille septingenti trigint
aceştia sînt cei ieşiţi la numărătoare dintre copiii lui israel: şase sute una de mii şapte sute treizeci.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fuerunt autem qui percussi sunt quattuordecim milia hominum et septingenti absque his qui perierant in seditione cor
patrusprezece mii şapte sute de inşi au murit de urgia aceasta, afară de ceice muriseră din pricina lui core.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratres quoque eorum principes per familias suas mille septingenti sexaginta fortissimi robore ad faciendum opus ministerii in domo de
şi fraţii lor, căpetenii ale caselor părinţilor lor, o mie şapte sute şasezeci, oameni viteji, puşi în slujba casei lui dumnezeu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
fratresque eius robustioris aetatis duo milia septingenti principes familiarum praeposuit autem eos david rex rubenitis et gadditis et dimidio tribus manasse in omne ministerium dei et regi
fraţii lui ieria, oameni viteji, erau în număr de două mii şapte sute capi de case părinteşti. Împăratul david i -a pus peste rubeniţi, peste gadiţi şi peste jumătatea seminţiei lui manase, pentru toate treburile lui dumnezeu şi pentru treburile împăratului.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et fuit pondus postulatarum inaurium mille septingenti auri sicli absque ornamentis et monilibus et veste purpurea quibus madian reges uti soliti erant et praeter torques aureos cameloru
greutatea verigilor de aur pe cari le -a cerut ghedeon, a fost de o mie şapte sute de sicli de aur, afară de lunişoare, de cerceii de aur, şi hainele de purpură, pe cari le purtau împăraţii madianului, şi afară de lănţişoarele dela gîtul cămilelor lor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: