Results for sequebatur translation from Latin to Romanian

et surgens iesus sequebatur eum et discipuli eiu
isus s'a sculat, şi a plecat după el împreună cu ucenicii lui.

et abiit cum illo et sequebatur eum turba multa et conprimebant illu
isus a plecat împreună cu el. Şi după el mergea mult norod şi -l îmbulzea.

adulescens autem quidam sequebatur illum amictus sindone super nudo et tenuerunt eu
după el mergea un tînăr, care n'avea pe trup decît o învelitoare de pînză de in. au pus mîna pe el;

hunc sequebatur robustus ad proelia heliada et cum eo tenentium arcum et clypeum ducenta mili
din beniamin: eliada, om viteaz, cu două sute de mii de oameni înarmaţi cu arc şi cu scut,

de filiis autem beniamin fratribus saul tria milia magna enim pars eorum adhuc sequebatur domum sau
din fiii lui beniamin, fraţii lui saul, trei mii; căci pînă atunci cea mai mare parte dintre ei rămăseseră credincioşi casei lui saul.

praevaluit autem populus qui erat cum amri populo qui sequebatur thebni filium gineth mortuusque est thebni et regnavit amr
ceice urmau pe omri au biruit pe ceice urmau pe tibni, fiul lui ghinat. tibni a murit, şi omri a domnit.

hebraei autem transierunt iordanem terram gad et galaad cumque adhuc esset saul in galgal universus populus perterritus est qui sequebatur eu
unii evrei au trecut iordanul, ca să se ducă în ţara lui gad şi galaad. saul era tot la ghilgal, şi tot poporul de lîngă el tremura.

dixit autem david ad ioab et ad omnem populum qui erat cum eo scindite vestimenta vestra et accingimini saccis et plangite ante exequias abner porro rex david sequebatur feretru
david a zis lui ioab şi întregului popor care era cu el: ,,rupeţi-vă hainele, încingeţi-vă cu saci, şi bociţi-vă înaintea lui abner!`` Şi împăratul david mergea în urma sicriului.