Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speravit anima mea in domin
să se umple de ruşine şi să dea înapoi, toţi ceice urăsc sionul!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
speravit in domino eripiat eum salvum faciat eum quoniam vult eu
şi -i vei face ca un cuptor aprins, în ziua cînd te vei arăta; domnul îi va nimici în mînia lui, şi -i va mînca focul.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
quoniam in me speravit et liberabo eum protegam eum quia cognovit nomen meu
satură-ne în fiecare dimineaţă de bunătatea ta, şi toată viaţa noastră ne vom bucura şi ne vom veseli.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ecce homo qui non posuit deum adiutorem suum sed speravit in multitudine divitiarum suarum et praevaluit in vanitate su
Întoarce-Ţi privirea dela păcatele mele, şterge toate nelegiuirile mele!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dominus adiutor meus et protector meus in ipso speravit cor meum et adiutus sum et refloruit caro mea et ex voluntate mea confitebor e
ascultă-mi, doamne, glasul cînd te chiem: ai milă de mine şi ascultă-mă!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
in domino deo israhel speravit itaque post eum non fuit similis ei de cunctis regibus iuda sed neque in his qui ante eum fuerun
el şi -a pus încrederea în domnul, dumnezeul lui israel; şi dintre toţi împăraţii lui iuda, cari au venit după el sau cari au fost înainte de el, n'a fost niciunul ca el.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: