Results for summa divisio translation from Latin to Romanian

divisio
diviziune

et omnis de stirpe eius summa pugnantium septuaginta quattuor milia sescentoru
cu oştirea lui, alcătuită din şaptezeci şi patru de mii şase sute de oameni, ieşiţi la numărătoare.

deditque moses tribui gad et filiis eius per cognationes suas possessionem cuius haec divisio es
moise dăduse seminţiei lui gad, fiilor lui gad, o parte de moştenire, după familiile lor.

contristatusque david eo quod divisisset dominus ozam vocavit locum illum divisio oza usque in praesentem die
david s'a mîniat că domnul făcuse o spărtură, lovind pe uza cu o asemenea pedeapsă. de aceea locul acesta a fost numit pînă în ziua de azi pereţ-uza1.

haec est summa expensarum quam obtulit rex salomon ad aedificandam domum domini et domum suam et mello et murum hierusalem et eser et mageddo et gaze
iată cum stau lucrurile cu privire la oamenii de corvoadă pe cari i -a luat împăratul solomon pentru zidirea casei domnului şi a casei sale milo, şi a zidului ierusalimului, haţorului, meghidoului şi ghezerului.

excepta ea summa quam legati diversarum gentium et negotiatores adferre consueverant omnesque reges arabiae et satrapae terrarum qui conportabant aurum et argentum salomon
afară de ce lua dela negustorii cei mari şi dela cei mici, dela toţi împăraţii arabiei şi dela dregătorii ţării, cari aduceau aur şi argint lui solomon.