Results for tinctis translation from Latin to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

non conferetur tinctis indiae coloribus nec lapidi sardonico pretiosissimo vel sapphyr

Romanian

nu se cîntăreşte pe aurul din ofir, nici pe onixul cel scump, nici pe safir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ingressisque eis iordanem et pedibus eorum tinctis in parte aquae cum iordanis autem ripas alvei sui tempore messis implere

Romanian

cînd preoţii, cari duceau chivotul, au ajuns la iordan, şi cînd li s'au muiat picioarele în marginea apei, -căci iordanul se varsă peste toate malurile lui în tot timpul secerişului,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quis est iste qui venit de edom tinctis vestibus de bosra iste formonsus in stola sua gradiens in multitudine fortitudinis suae ego qui loquor iustitiam et propugnator sum ad salvandu

Romanian

,,cine este acesta, care vine din edom, din boţra, în haine roşii, în haine strălucitoare, şi calcă mîndru, în plinătatea puterii lui? -,eu sînt cel care am făgăduit mîntuirea, şi am putere să izbăvesc!`` -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK