Results for trigint translation from Latin to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

si mulier trigint

Romanian

dacă este femeie, preţuirea să fie de treizeci de sicli.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et inventi sunt duo milia sescenti trigint

Romanian

cei ieşiţi la numărătoare, după familiile lor, după casele părinţilor lor, au fost două mii şase sute treizeci.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

adina filius seza rubenites princeps rubenitarum et cum eo trigint

Romanian

adina, fiul lui Şiza, rubenitul, căpetenia rubeniţilor, şi treizeci împreună cu el.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

de filiis gersom iohel princeps et fratres eius centum trigint

Romanian

din fiii lui gherşom: pe căpetenia ioel şi pe fraţii săi, o sută treizeci;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ista est summa filiorum israhel qui recensiti sunt sescenta milia et mille septingenti trigint

Romanian

aceştia sînt cei ieşiţi la numărătoare dintre copiii lui israel: şase sute una de mii şapte sute treizeci.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

hae sunt familiae de stirpe ruben quarum numerus inventus est quadraginta tria milia et septingenti trigint

Romanian

acestea sînt familiile rubeniţilor: cei ieşiţi la numărătoare au fost patruzeci şi trei de mii şapte sute treizeci. -

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et hic est numerus eorum fialae aureae triginta fialae argenteae mille cultri viginti novem scyphi aurei trigint

Romanian

iată-le numărul: treizeci de lighene de aur, o mie de lighene de argint, douăzeci şi nouă de cuţite,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

nonnulli autem de principibus familiarum dederunt in opus athersatha dedit in thesaurum auri dragmas mille fialas quinquaginta tunicas sacerdotales quingentas trigint

Romanian

mulţi din capii de familie au făcut daruri pentru lucrare. dregătorul a dat vistieriei o mie de darici de aur, cincizeci de potire, cinci sute treizeci de veşminte preoţeşti.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint

Romanian

iar sămînţa căzută în pămînt bun, este cel ce aude cuvîntul şi -l înţelege; el aduce roadă: un grăunte dă o sută, altul şaizeci, altul treizeci.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,443,152 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK