Results for vercingetorix suos translation from Latin to Romanian

vercingetorix
vercingetorix

dereliqueruntque ibi deos suos quos david iussit exur
ei şi-au lăsat acolo dumnezeii, cari au fost arşi în foc, după porunca lui david.

et cum invenerit eam inponit in umeros suos gauden
după ce a găsit -o, o pune cu bucurie pe umeri;

heth accinxit fortitudine lumbos suos et roboravit brachium suu
ea îşi încinge mijlocul cu putere, şi îşi oţeleşte braţele.

dimisit ergo fratres suos et proficiscentibus ait ne irascamini in vi
apoi a dat drumul fraţilor săi, cari au plecat; şi le -a zis: ,,să nu vă certaţi pe drum.``

et coeperit percutere conservos suos manducet autem et bibat cum ebrii
dacă va începe să bată pe tovarăşii lui de slujbă, şi să mănînce şi să bea cu beţivii,

cumque obtinuisset regnum percussit servos suos qui interfecerant regem patrem suu
cînd s'a întărit împărăţia în mînile lui, a lovit pe slujitorii săi cari uciseseră pe tatăl său împăratul.

cum autem tempus fructuum adpropinquasset misit servos suos ad agricolas ut acciperent fructus eiu
cînd a venit vremea roadelor, a trimes pe robii săi la vieri, ca să ia partea lui de rod.

adduxit itaque isai septem filios suos coram samuhel et ait samuhel ad isai non elegit dominus ex isti
Şi aşa a trecut isai pe cei şapte fii ai lui pe dinaintea lui samuel; şi samuel a zis lui isai: ,,domnul n'a ales pe niciunul din ei.``

acceperunt mulieres de resurrectione mortuos suos alii autem distenti sunt non suscipientes redemptionem ut meliorem invenirent resurrectione
femeile şi-au primit înapoi pe morţii lor înviaţi; unii, ca să dobîndească o înviere mai bună, n'au vrut să primească izbăvirea, care li se dădea, şi au fost chinuiţi.