Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad
очищать воду
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad suum
at his
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad arma!
К оружию!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meum est propositum in taberna mori
my intention to die in
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veniam ad vos
приехать к тебе
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natus ad liberum
рожден свободным
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tu autem adsecutus es meam doctrinam institutionem propositum fidem longanimitatem dilectionem patientia
А ты последовал мне в учении, житии, расположении, вере, великодушии, любви, терпении,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adspirante autem austro aestimantes propositum se tenere cum sustulissent de asson legebant creta
Подул южный ветер, и они, подумав, что уже получили желаемое, отправились, и поплыли поблизости Крита.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum enim nondum nati fuissent aut aliquid egissent bonum aut malum ut secundum electionem propositum dei manere
Ибо, когда они еще не родились и не сделали ничего доброго или худого(дабы изволение Божие в избрании происходило
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ideoque et nos tantam habentes inpositam nubem testium deponentes omne pondus et circumstans nos peccatum per patientiam curramus propositum nobis certame
Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех ис терпением будем проходить предлежащее нампоприще,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui nos liberavit et vocavit vocatione sancta non secundum opera nostra sed secundum propositum suum et gratiam quae data est nobis in christo iesu ante tempora saeculari
спасшего нас и призвавшего званием святым, не по делам нашим, но по Своему изволению и благодати, данной нам во Христе Иисусе прежде вековых времен,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: