Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extruxitque bethleem et aetham et thecu
Он укрепил Вифлеем и Ефам, и Фекою,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et de soccoth venerunt in aetham quae est in extremis finibus solitudini
И отправились из Сокхофа и расположились станом вЕфаме, что на краю пустыни.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
profectique de phiahiroth transierunt per medium mare in solitudinem et ambulantes tribus diebus per desertum aetham castrametati sunt in mar
Отправившись от Гахирофа, прошли среди моря в пустыню, и шли три дня пути пустынею Ефам, и расположились станом в Мерре.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
descenderunt ergo tria milia virorum de iuda ad specum silicis aetham dixeruntque ad samson nescis quod philisthim imperent nobis quare hoc facere voluisti quibus ille ait sicut fecerunt mihi feci ei
И пошли три тысячи человек из Иудеи к ущелью скалы Етама и сказали Самсону: разве ты не знаешь, что Филистимляне господствуют над нами?что ты это сделал нам? Он сказал им: как они со мною поступили, так и я поступил с ними.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: