Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ignis amoris
amor de fuego
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anima mens corpus
life of the mind body
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qua anima vivens,
anima vivens
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mea vita et anima est
Моя жизнь и душа
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dulcis vivas mecu anima
Живи со мной мразь
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te mea vita et anima es
Моя жизнь и душа искусства
Last Update: 2015-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filius meus cor meum anima mea
my son my heart my soul
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kyrie, ignis, divine, eleison
Господь, огонь божественный, помилуй
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filia mea marya is vita is anima
моя дочь Марья жизнь души
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivet anima tua, vivo somnia vestra
live, live your dreams
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait maria magnificat anima mea dominu
И сказала Мария: величит душа Моя Господа,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ferrum et ignis saepe medicinae loco est
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pigredo inmittit soporem et anima dissoluta esurie
Леность погружает в сонливость, и нерадивая душа будет терпеть голод.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altar
огонь непрестанно пусть горит на жертвеннике и не угасает.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua
Отворяй, Ливан, ворота твои, и да пожрет огонь кедры твои.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vir impius fodit malum et in labiis eius ignis ardesci
Человек лукавый замышляет зло, и на устах его как бы огонь палящий.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignis est usque ad perditionem devorans et omnia eradicans genimin
это – огонь, поядающий до истребления, который искоренил бы все добро мое.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concipietis ardorem parietis stipulam spiritus vester ut ignis vorabit vo
Вы беременны сеном, разродитесь соломою; дыхание ваше – огонь,который пожрет вас.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: