Results for arbiter iustus translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

arbiter iustus

Russian

Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

arbiter noster est vir laboriosus et justus

Russian

Наш судья труженик и просто

Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

suus ' iustus a nigro stupri circulus.

Russian

Это просто гребаный черный круг

Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

melius est esse solus quam cum iustus quisquam

Russian

melius esse solum quam cum quis��

Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

rex iustus erigit terram vir avarus destruet ea

Russian

Царь правосудием утверждает землю, а любящий подарки разоряет ее.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

novit iustus causam pauperum impius ignorat scientia

Russian

Праведник тщательно вникает в тяжбу бедных, анечестивый не разбирает дела.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

consternatique principes israhel et rex dixerunt iustus est dominu

Russian

И смирились князья Израилевы и царь и сказали: праведен Господь!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et tenebit iustus viam suam et mundis manibus addet fortitudine

Russian

Но праведник будет крепко держаться пути своего, и чистый руками будет больше и больше утверждаться.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

iustus prior est accusator sui venit amicus eius et investigavit eu

Russian

Первый в тяжбе своей прав, но приходит соперник его и исследывает его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei

Russian

Когда праведник отступил от праведности своей и начал делать беззаконие, – то он умрет за то.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et statuerunt duos ioseph qui vocabatur barsabban qui cognominatus est iustus et matthia

Russian

И поставили двоих: Иосифа, называемого Варсавою, который прозван Иустом, и Матфия;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

filioli nemo vos seducat qui facit iustitiam iustus est sicut et ille iustus es

Russian

Дети! да не обольщает вас никто. Кто делает правду,тот праведен, подобно как Он праведен.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et audivi angelum aquarum dicentem iustus es qui es et qui eras sanctus quia haec iudicast

Russian

И услышал я Ангела вод, который говорил: праведен Ты, Господи, Который еси и был, и свят, потому что так судил;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

vos may exsisto iustus hominem in hoc mundo, sed mihi es totus mundus. amo te

Russian

Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

animae meae sunt ut anima tua ego daemonium non iustus ego et archdemon et colligare asmodeum

Russian

моей жизни должно быть

Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in diebus illius salvabitur iuda et israhel habitabit confidenter et hoc est nomen quod vocabunt eum dominus iustus noste

Russian

Во дни Его Иуда спасется и Израиль будет жить безопасно; и вот имя Его, которым будут называть Его: „Господь оправдание наше!"

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

dominus iustus in medio eius non faciet iniquitatem mane mane iudicium suum dabit in luce et non abscondetur nescivit autem iniquus confusione

Russian

Господь праведен посреди него, не делает неправды, каждое утро являет суд Свой неизменно; но беззаконник не знает стыда.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et vigilavit dominus et adduxit eam super nos iustus dominus deus noster in omnibus operibus suis quae fecit non enim audivimus vocem eiu

Russian

Наблюдал Господь это бедствие и навел его на нас: ибо праведен Господь Бог наш во всех делах Своих, которые совершает, но мы не слушали гласа Его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

absit a te ut rem hanc facias et occidas iustum cum impio fiatque iustus sicut impius non est hoc tuum qui iudicas omnem terram nequaquam facies iudiciu

Russian

не может быть, чтобы Ты поступил так, чтобы Ты погубил праведного с нечестивым, чтобы то же было с праведником, что с нечестивым; не может быть от Тебя! Судия всей земли поступит ли неправосудно?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

domine deus israhel iustus tu quoniam derelicti sumus qui salvaremur sicut die hac ecce coram te sumus in delicto nostro non enim stari potest coram te super ho

Russian

Господи Боже Израилев! праведен Ты. Ибо мы остались уцелевшими до сего дня; и вот мы в беззакониях наших пред лицем Твоим, хотя после этого не надлежало бы нам стоять пред лицем Твоим.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,777,934,156 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK