From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benedictus bnedicat
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus tuus
god has
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus vult.
Этого хочет Бог.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus vult
он хочет
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus diabolus
бог это дьявол
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not est deus
Бога нет
Last Update: 2025-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixitque benedictus dominus deus sem sit chanaan servus eiu
Потом сказал: благословен Господь Бог Симов; Ханаан же будет рабом ему;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui est per omnia secula benedictus
blessed is he who is forever
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus deus israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi sua
благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus meumque jus
мой бог и мой правильный порядок из хаоса
Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus es domine deus patrum nostrorum et laudabilis et gloriosum nomen tuum in saecul
Тогда подошел Навуходоносор к устью печи, раскаленной огнем, и сказал: Седрах, Мисах и Авденаго, рабы Бога Всевышнего! выйдите и подойдите! Тогда Седрах, Мисах и Авденаго вышли из среды огня.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi pater misericordiarum et deus totius consolationi
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, Отец милосердия и Бог всякого утешения,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit ei saul benedictus tu domino implevi verbum domin
Когда пришел Самуил к Саулу, то Саул сказал ему: благословен ты у Господа; я исполнил слово Господа.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus vir qui confidit in domino et erit dominus fiducia eiu
Благословен человек, который надеется на Господа, и которого упование – Господь.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus deus et pater domini nostri iesu christi qui benedixit nos in omni benedictione spiritali in caelestibus in christ
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus dominus deus patrum nostrorum qui dedit hoc in corde regis ut glorificaret domum domini quae est in hierusale
Благословен Господь, Бог отцов наших, вложивший в сердце царя – украсить дом Господень, который в Иерусалиме,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedixit ei et ait benedictus abram deo excelso qui creavit caelum et terra
и благословил его, и сказал: благословен Аврам от Бога Всевышнего, Владыки неба и земли;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aser quoque ait benedictus in filiis aser sit placens fratribus suis tinguat in oleo pedem suu
Об Асире сказал: благословен между сынами Асир, он будет любим братьями своими, и окунет в елей ногу свою;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
benedictus eris inter omnes populos non erit apud te sterilis utriusque sexus tam in hominibus quam in gregibus tui
благословен ты будешь больше всех народов; не будет ни бесплодного, нибесплодной, ни у тебя, ни в скоте твоем;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: