Results for camelum translation from Latin to Russian

camelum
Сант'Элена-Саннита

duces caeci excolantes culicem camelum autem gluttiente
Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие!

facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de
Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.

facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum de
ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.

et iterum dico vobis facilius est camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum caeloru
и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.

de his autem quae ruminant et ungulam non findunt haec comedere non debetis camelum leporem choerogyllium quia ruminant et non dividunt ungulam inmunda erunt vobi
только сих не ешьте из жующих жвачку и имеющих раздвоенные копыта с глубоким разрезом: верблюда, зайца и тушканчика, потому что, хотя они жуют жвачку, но копыта у них не раздвоены: нечисты они для вас;

nunc igitur vade et percute amalech et demolire universa eius non parcas ei sed interfice a viro usque ad mulierem et parvulum atque lactantem bovem et ovem camelum et asinu
теперь иди и порази Амалика, и истреби все, что у него; и не давай пощады ему, но предай смерти от мужа до жены, от отрока до грудного младенца, от вола до овцы, от верблюда до осла.