From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinculum caritatis
vinculum caritatis
Last Update: 2024-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
et consideremus invicem in provocationem caritatis et bonorum operu
Будем внимательны друг ко другу, поощряя к любви и добрым делам.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
non quasi imperans dico sed per aliorum sollicitudinem etiam vestrae caritatis ingenitum bonum conproban
Говорю это не в виде повеления, но усердием других испытываю искренность и вашей любви.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
animas vestras castificantes in oboedientia caritatis in fraternitatis amore simplici ex corde invicem diligite adtentiu
Послушанием истине чрез Духа, очистив души ваши к нелицемерному братолюбию, постоянно любите друг друга от чистого сердца,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
memores operis fidei vestrae et laboris et caritatis et sustinentiae spei domini nostri iesu christi ante deum et patrem nostru
непрестанно памятуя ваше дело веры и труд любви и терпение упования на Господа нашего Иисуса Христа пред Богом иОтцем нашим,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in funiculis adam traham eos in vinculis caritatis et ero eis quasi exaltans iugum super maxillas eorum et declinavi ad eum ut vesceretu
Узами человеческими влек Я их, узами любви, и был для них как бы поднимающий ярмо с челюстей их, и ласково подкладывал пищу им.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: