Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carpe diem
улучить момент
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diēm.
Лови момент.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe demis
take evoking
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem sine metu
Лови день без страха
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine metu carpe diem
Лови день без страха
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe omnius in vita
Возьмите все в вашей жизни
Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vita brevis, carpe diem
life is short, seize the day
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cras est morte
seize the day in time to come is in the death
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jubilate deo omnis terra,
sing joyfully to god, all the earth,
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem sed memento vivere
seize the day, but remember to live
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor fati memento mori et carpe diem
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
potire mundorum potire omnis mundi
master of the worlds, master of all the world
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem carpe noctem carpe omnia
saisir le jour, saisir la nuit, saisir toutes choses,
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem,carpe noctem,carpe omnia
saisir le jour, saisir la nuit, saisir tout
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis cellula e cellula omnis nucleus e nucleus
каждая клетка из клетки каждое ядро из ядра
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: