Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deos conflatiles non facies tib
Не делай себе богов литых.
Last Update: 2024-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste
Не обращайтесь к идолам и богов литых не делайте себе. Я Господь,Бог ваш.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dereliquerunt omnia praecepta domini dei sui feceruntque sibi conflatiles duos vitulos et lucos et adoraverunt universam militiam caeli servieruntque baa
и оставили все заповеди Господа Бога своего, и сделали себе литые изображения двух тельцов, и устроили дубраву, и поклонялись всему воинству небесному, и служили Ваалу,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed operatus es male super omnes qui fuerunt ante te et fecisti tibi deos alienos et conflatiles ut me ad iracundiam provocares me autem proiecisti post corpus tuu
ты поступал хуже всех, которые были прежде тебя, и пошел, и сделал себе иных богов и истуканов, чтобы раздражить Меня, Меня же отбросил назад;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: