From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
creditis
вы делаете
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego autem quia veritatem dico non creditis mih
А как Я истину говорю, то не верите Мне.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait illis si vobis dixero non creditis mih
и сказали: Ты ли Христос? скажи нам. Он сказал им: если скажу вам, вы не поверите;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non creditis quia ego in patre et pater in me es
Верьте Мне, что Я в Отце и Отец во Мне; а если не так, то верьте Мне по самым делам.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non turbetur cor vestrum creditis in deum et in me credit
Да не смущается сердце ваше; веруйте в Бога, и в Меня веруйте.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si autem illius litteris non creditis quomodo meis verbis credeti
Если же его писаниям не верите, как поверите Моим словам?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quis ex vobis arguit me de peccato si veritatem dico quare vos non creditis mih
Кто из вас обличит Меня в неправде? Если же Я говорю истину, почему вы не верите Мне?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haec scripsi vobis ut sciatis quoniam vitam habetis aeternam qui creditis in nomine filii de
Сие написал я вам, верующим во имя Сына Божия, дабы вы знали, что вы, веруя в Сына Божия, имеете жизнь вечную.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondit eis iesus loquor vobis et non creditis opera quae ego facio in nomine patris mei haec testimonium perhibent de m
Иисус отвечал им: Я сказал вам, и не верите; дела, которые творю Я во имя Отца Моего,они свидетельствуют о Мне.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum autem venisset domum accesserunt ad eum caeci et dicit eis iesus creditis quia possum hoc facere vobis dicunt ei utique domin
Когда же Он пришел в дом, слепые приступили к Нему.И говорит им Иисус: веруете ли, что Я могу это сделать? Они говорят Ему: ей, Господи!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: