From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu autem alienus eris ab innocentis cruore qui fusus est cum feceris quod praecepit dominu
Так должен ты смывать у себя кровь невинного, если хочешьделать доброе и справедливое пред очами Господа.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et propter sanguinem innoxium quem effudit et implevit hierusalem cruore innocentium et ob hanc rem noluit dominus propitiar
и за кровь невинную, которую он пролил, наполнив Иерусалим кровьюневинною, Господь не захотел простить.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ne polluatis terram habitationis vestrae quae insontium cruore maculatur nec aliter expiari potest nisi per eius sanguinem qui alterius sanguinem fuderi
Не оскверняйте земли, на которой вы будете жить ; ибо кровь оскверняет землю, иземля не иначе очищается от пролитой на ней крови, как кровью пролившего ее.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: