Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et posui faciem meam ad dominum deum rogare et deprecari in ieiuniis sacco et ciner
И обратил я лице мое к Господу Богу с молитвою и молением, в посте и вретище и пепле.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque ascenderet navem coepit illum deprecari qui daemonio vexatus fuerat ut esset cum ill
И когда Он вошел в лодку, бесновавшийся просил Его, чтобы быть с Ним.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
facto autem die altero locutus est moses ad populum peccastis peccatum maximum ascendam ad dominum si quo modo eum quivero deprecari pro scelere vestr
На другой день сказал Моисей народу: вы сделали великий грех; итак я взойду к Господу, не заглажу ли греха вашего.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: