Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tues deus meus in manibus tuis
you are my god is in your hands
Last Update: 2018-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memento mei deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo hui
Помяни, Боже мой, во благо мне все, что я сделал для народа сего!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
postquam autem locutus est dominus verba haec ad iob dixit ad eliphaz themaniten iratus est furor meus in te et in duos amicos tuos quoniam non estis locuti coram me rectum sicut servus meus io
И было после того, как Господь сказал слова те Иову, сказал Господь Елифазу Феманитянину: горит гнев Мой на тебя и на двух друзей твоих за то, что вы говорили о Мне не так верно, как раб Мой Иов.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: