Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
esse
в
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dictum factum
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meum esse
to be mine
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daturum esse
give the
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dictum sapienti sat est.
Умный понимает с полуслова.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse non videri
not seen
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vivere, not esse
Я не
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ut adimpleretur quod dictum est per esaiam propheta
да сбудется реченное через пророка Исаию, который говорит:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esse in intellectu solo
to be in the intellect alone
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scio te magistram esse.
Я знаю, что ты учитель.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natus ad esse beatus
Я родился, чтобы быть счастливым
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
diligentem te esse oportet.
Когд
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malo esse malum malae mali
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
didymus scit hoc verum esse.
Том знает, что это правда.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine tenebris lux esse non potest
without dark light can be
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solem persae unum deum esse credunt
Персы верят, что солнце — это один бог
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ceterum censeo carthaginem esse delendam.
Впрочем, полагаю, что Карфаген должен быть разрушен.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necesse est maximorum minima esse initia
самое маленькое должно быть началом самого большого
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ahin et iethan et bethsemes cum suburbanis suis civitates novem de tribubus ut dictum est duabu
Аин и предместья его, Ютту и предместья ее, Беф-Шемеш и предместья его: девятьгородов от двух колен сих;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: