Results for dominus mentis translation from Latin to Russian

dominus
Господь

dex. dominus.
dex. dominus.

victus dominus
lord defeated

dominus mortis
холодная смерть

ego dominus tuus vid
Я твой хозяин, посмотри на свое сердц

ut benedicat tibi dominus
the lord bless you

quoniam suavis est dominus
for the lord is

nescitis qva hora dominus veniet
sie wissen nicht, zu welcher stunde der herr kommen wird

dominus patres et ultio et patres
the lord of the fathers, the avenger and the fathers

quoniam magnus dominus et laudabilis valde
for great is the lord and greatly to be praised

dixitque dominus dimisi iuxta verbum tuum.
И сказал Господь Моисею : прощаю по слову твоему;

beatus homo qui semper est pavidus qui vero mentis est durae corruet in malu
Блажен человек, который всегда пребывает в благоговении; а кто ожесточает сердце свое, тот попадет в беду.

qui autem possessor est mentis diligit animam suam et custos prudentiae inveniet bon
Кто приобретает разум, тот любит душу свою; кто наблюдает благоразумие, тот находит благо.

et cum esuriret voluit gustare parantibus autem eis cecidit super eum mentis excessu
И почувствовал он голод, и хотел есть. Между тем, как приготовляли, он пришел в исступление

et veniunt ad iesum et vident illum qui a daemonio vexabatur sedentem vestitum et sanae mentis et timuerun
Приходят к Иисусу и видят, что бесновавшийся, в котором был легион, сидит и одет, и в здравом уме; и устрашились.

neque cogitatio mentis vestrae fiet dicentium erimus sicut gentes et sicut cognationes terrae ut colamus ligna et lapide
И что приходит вам на ум, совсем не сбудется. Вы говорите: „будем, как язычники, как племена иноземные, служить дереву и камню".

mihi quoque non in sapientia quae est in me plus quam in cunctis viventibus sacramentum hoc revelatum est sed ut interpretatio regi manifesta fieret et cogitationes mentis tuae scire
А мне тайна сия открыта не потому, чтобы я был мудрее всех живущих, но для того, чтобы открыто былоцарю разумение и чтобы ты узнал помышления сердца твоего.

ego eram in civitate ioppe orans et vidi in excessu mentis visionem descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo et venit usque ad m
в городе Иоппии я молился, и в исступлении видел видение: сходил некоторый сосуд, как бы большоеполотно, за четыре угла спускаемое с неба, и спустилось ко мне.