Results for et homo factus est translation from Latin to Russian

qui factus est deus
Ставшие Богом

et factus est sermo domini ad me dicen
И было ко мне слово Господне:

et factus est sermo domini ad me mane dicen
И было ко мне слово Господне поутру:

et factus est sermo domini ad me secundo dicen
И было ко мне слово Господне в другой раз, и сказано:

et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
И сказал я им: ко мне было слово Господне:

et factus est sermo domini ad hieremiam in tafnis dicen
И было слово Господне к Иеремии в Тафнисе:

et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna
и, совершившись, сделался для всех послушных Емувиновником спасения вечного,

et factus est sudor eius sicut guttae sanguinis decurrentis in terra
И, находясь в борении, прилежнее молился, и был пот Его, как капли крови, падающие на землю.

factus est igitur sermo domini ad eum dicen
И было к нему слово Господне:

deleth ursus insidians factus est mihi leo in absconditi
Он стал для меня как бы медведь в засаде, как бы лев в скрытном месте;

et dixit verumtamen populus meus est filii non negantes et factus est eis salvato
Он сказал: „подлинно они народ Мой, дети, которые не солгут", и Он был для них Спасителем.

locus iste a deo factus est in aesti mabile sacramentum
this place was made by god to be a lovely sacrament in the summer

contra hunc ascendit salmanassar rex assyriorum et factus est ei osee servus reddebatque illi tribut
Против него выступил Салманассар, царь Ассирийский, и сделался Осия подвластным ему идавал ему дань.

et antequam egrederetur esaias mediam partem atrii factus est sermo domini ad eum dicen
Исаия еще не вышел из города, как было к нему слово Господне:

de filio suo qui factus est ex semine david secundum carne
о Сыне Своем, Который родился от семени Давидова по плоти

et statim sanus factus est homo et sustulit grabattum suum et ambulabat erat autem sabbatum in illo di
И он тотчас выздоровел, и взял постель свою и пошел. Было же это в день субботний.

ephraim in populis ipse commiscebatur ephraim factus est subcinericius qui non reversatu
Ефрем смешался с народами, Ефрем стал, как неповороченный хлеб.

audiens autem ananias haec verba cecidit et exspiravit et factus est timor magnus in omnes qui audieran
Услышав сии слова, Анания пал бездыханен; и великий страх объял всех, слышавших это.

cumque sederent ad mensam factus est sermo domini ad prophetam qui reduxerat eu
Когда они еще сидели за столом, слово Господне было к пророку, воротившему его.

et ecce terraemotus factus est magnus angelus enim domini descendit de caelo et accedens revolvit lapidem et sedebat super eu
И вот, сделалось великое землетрясение, ибо АнгелГосподень, сошедший с небес, приступив, отвалил камень от двери гроба и сидел на нем;