Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ut custodiant te a muliere mala et a blanda lingua extranea
чтобы остерегать тебя от негодной женщины, от льстивого языка чужой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ut eruaris a muliere aliena et ab extranea quae mollit sermones suo
дабы спасти тебя от жены другого, от чужой, которая умягчает речи свои,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ut custodiat te a muliere extranea et ab aliena quae verba sua dulcia faci
чтобы они охраняли тебя от жены другого, от чужой, которая умягчает слова свои.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: